Carlo: Mamma, è impressionante vedere il segno che rimane sul tuo dito quando togli la fede.
Alice: È il segno dell’amore, dell’alleanza, che rappresenta la mia unione con tuo padre, ha impresso in me un’impronta indelebile.
Antonio: Figliolo, lo stesso accade con le rughe del suo volto, i suoi capelli bianchi, le sue cicatrici, sono i segni della sua bellezza, di avere consumato la sua vita per me e per voi. Sono i segni della bellezza dell’amore. Per questo, a me piace di più tua madre con le sue rughe e le sue cicatrici che senza, perché mi ricordano continuamente il dono che ha fatto a me e voi.
Carlo: Che bello papà. Quando mi sposerò, vorrei vivere anch’io un amore come quello che voi avete vissuto.
Tradotto liberamente dallo spagnolo dal sito proyectoamorconyugal.es